Un merle de mauvaise humeur____________________
N’entendait pas le moteur
De notre voiture
Ni mon murmure
“Faites attention
Petit con
Que tu ne perdes pas ton pantalon”
Mais étant de retour
De notre séjour …
Kan ik het alweer in ‘t Vlaams zeggen.
[© ms – mars 2025]
Google Verrtalen
🙂
🙂
Grappig!🤣 En goed om mijn Frans nog eens te oefenen!
Dank je.
Die domme merel. We waren bijna over zijn tenen gereden. 😁
Oei … hij was op tijd weg, vermoed ik?
Niks mis met je Frans!
Ja. Gelukkig maar. 🙂
Die was niet slim om op wielhoogte een straat te willen oversteken. Hij heeft tijdig rechtsomkeer gemaakt.
Grappig. Een lief gedichtje.
Dat ik het ongeveer vertalen kon verbaast me, na al die jaren. 😉
Men verleert het niet. 🙂