Het is tijd om de kinderen naar bed te brengen als de ouders daar nog de kracht voor hebben.