Met op ’t onverwacht weg te moeten van deze namiddag ligt de ganse planning in duigen en ook in het honderd. Want mske wou vandaag drie dossiers af hebben, zodat het morgen tenminste de moeite was om naar Mr. Sloddermans te rijden voor ze naar Zoneke ging, nu moet ze nog aan die tweede beginnen.

En doordat Slow die pillekes voor de schouder niet meer neemt omdat hij daarvan andere last krijgt, doet die schouder weer pijn en mske heeft die daarjuist nog eens in haar handen gehad en kajieten dat Slow deed.