hulpverleners gebruiken te vaak “elderspeak” bij oudere patiënten¹

We vallen in herhaling als we het nu willen hebben over de media die de blogs lezen¹. Dat ze ook bij elkaar gaan spieken ondervonden we ook al meer².

We vallen in herhaling als we het nu willen hebben over het betuttelend praten tegen mensen die ouder zijn¹⁺².

We vallen in herhaling als we het willen hebben over de verengelsing van onze taal¹⁺².

Maar we vallen niet in herhaling als we de term “ealderspeak” vertalen naar peutertaal, want dat is blijkbaar de taal dat diegenen spreken wiens ouders mama en papa hen niet leerden hoe volwassenen communiceren.

Al heeft Het Nieuwsblad het dan wel over een betuttelende behandeling² en hoe ze het willen aanpakken.